Posts tagged with "monteverde"



Escalada de un ficus matapalo en Monteverde
Español · 07. February 2021
Las selvas tropicales de Costa Rica concentran más del 5% de la biodiversidad y entre ella, uno de los árboles mas extraordinarios del mundo. Los guanacastes, y su sombra salvadora, incluso le dieron el nombre a una región. El guarumo es el refugio habitual de los tucanes y perezosos. ¡Y es mejor no frotar las espinas del Pochote para recordarlo durante semanas! Sin embargo, un árbol llama mas la atención que todos los demás por su comportamiento depredador, el ficus matapalo...

Ascension d’un ficus étrangleur à Monteverde
Francais · 07. February 2021
Les forêts tropicales du Costa Rica abritent plus de 5% de la biodiversité mondiale et parmi elles, de nombreux arbres extraordinaires. Les guanacastes, et leur ombre salvatrice, ont même donné le nom à une région. Le coulequin (guarumo) est l’habituel refuge des toucans et des paresseux. Et il vaut mieux ne pas se frotter aux épines du Pochote sous peine de s’en souvenir de longues semaines ! Pourtant, un arbre dénote encore plus parmi tous les autres par son comportement...